Anwohner:innenbefragung bei Straßenumbenennungen

Zu den aktuellen Aktivitäten zum Thema Anwohner:innenbefragung im Rahmen von möglichen Straßenumbenennungen können Sie die relevanten Informationen im folgenden Dokument nachlesen:

Straßenumbenennungen in Walle (pdf, 217.7 KB)

Informationstexte in diversen Sprachen

Der Beirat Walle stellt hier mehrsprachige Texte zur Aufklärung bezüglich einer aktuell in der Durchführung befindlichen Bürger:innenbeteiligung zur möglichen Umbenennung von kolonialen Straßennamen zur Verfügung:

• Informationstext Deutsch (pdf, 217.7 KB)
• Informationstext Englisch (pdf, 149.5 KB)
• Informationstext Französisch (pdf, 142.2 KB)
• Informationstext Spanisch (pdf, 150.8 KB)
• Informationstext Türkisch (pdf, 144 KB)

Bei den Informationstexten handelt es sich um reine Informationsdarstellungen sowie um eigene Übersetzungen.

Informationsveranstaltungen vom Arbeitskreis "Anwohnerbefragung"

Der Arbeitskreis "Anwohnerbefragung" hat Informationsveranstaltungen für Anwohnende der betroffenen Straßen durchgeführt.

Hier können die Protokolle dazu eingesehen werden:

Informationsveranstaltung Karl-Peters-Straße vom 13.01.2026

• Protokoll (pdf, 171.8 KB)
• Anlage 1 (pdf, 1.1 MB)
• Anlage 2 (pdf, 114.1 KB)

Informationsveranstaltung Nachtigalstraße vom 14.01.2026

• Protokoll (pdf, 165.5 KB)
• Anlage 1 (pdf, 158.1 KB)
• Anlage 2 (pdf, 1.5 MB)
• Anlage 3 (pdf, 110.5 KB)

Informationsveranstaltung Columbusstraße vom 19.02.2026

• Protokoll (pdf, 179 KB)
• Anlage 1 (pdf, 832.8 KB)

Informationsveranstaltung Leutweinstraße vom 20.02.2026

• Protokoll (pdf, 72.5 KB)
• Anlage 1 (pdf, 1.5 MB)